記事一覧

グルーベル・フォルセイ カーボン製ケースの「ダブルバランシエール コンヴェクス」を発表

グルーベル・フォルセイが初のカーボン製ケースを発表します。新しいカーボンケースのダブルバランシエール コンヴェクスは、直径42.5mmという小さめのサイズで登場。構造的な複雑さと高度な技術を要する素材のスタイルを組み合わせたアトリエの大胆さを物語る、誰も予想しなかったモデルです。

グルーベル・フォルセイが発表する新世代のカーボン製タイムピース。この素材はアトリエのコレクションの一部となり、コレクターに耐久性を兼ね備えた軽さを提供します。

高い評価を得ているコンヴェクスケースは、着け心地と美しさを両立したデザインが秀逸です。ケースバックのフォルムは手首のカーブに完璧にフィットし、文字盤では、立体的なカーブを描く形状が、スーパーコピー時計 代引きムーブメントを余すところなく表現しています。カーボンファイバーは二度と同じようには組み合わされることがないため、各ピースのデザインは唯一無二のものとなり、このタイムピースの特別感をさらに高めています。

カーボンを極限までプレス

カーボン製のコンヴェクスケースの製作は並大抵のことではありませんでした。グルーベル ・フォルセイが開発したカーボンには、平均の8倍の圧力が必要です(市販されている標準的なケースの平均が2トンであるのに対して、コンヴェクスケースでは16トン)。これにより、ほぼ同じ重量でより密度の高いカーボンを得ることが可能になり、コレクターはその恩恵を受けることができます。

性能に貢献するスタイル

グルーベル・フォルセイにとって、この特殊な技法は、アトリエのアイデンティティとステータスである手作業での仕上げの可能性を広げるものでもあります。ダブルバランシエール コンヴェクスには、カーボンファイバーの自然な作用を引き立てる、サテン仕上げやマット仕上げ、レリーフなどのエングレービングが施されています。そのすべてはグルーベル・フォルセイが手掛けるコンヴェクスケースの曲線とマッチしています。柔軟でありながら堅固であり、太さ1ミクロン~5ミクロンの繊維からなるカーボンを、グルーベル・フォルセイは、完璧にマスターしているのです。

1つのケース、2つのバージョン

このタイムピースは、モダンな雰囲気を持ち、ブランドの方向性と完全に一致しています。
ダブルバランシエール コンヴェクスの直径が42.5mmに縮小された理由もここにあります。

グルーベル・フォルセイは、カーボンのパワーを示すために、自信を持って2つのバージョンを発表します。1つ目は、パワーリザーブ表示を組み込んだブリッジ上部、地板、フランジに施された、複雑なブルーの色調を持つグリーンが特徴的です。同じトーンのラバーストラップとの組み合わせが、ブランドが持つ現代性へのこだわりを強調しています。

2つ目のバージョンではブラックが前面に押し出され、タイムピースが持つエレガントなシンプルさを際立たせています。カーボンファイバーが均一性を織り成す、明らかに現代的な構成です。対照的に、最も際立つ特徴は、ミラーポリッシュ、鋭い内角、ストレイトおよびサーキュラーグレイニング仕上げの表面、先端に蛍光塗料を塗布し湾曲した針など、手作業で仕上げられたムーブメントです。グリーンバージョンでもブラックバージョンでも、ダブルバランシエールのキャリバーは、技術力と精度に溢れています。

荘厳なダブルバランシエール

これは6番目の発明を体現するユニークなモデルであり、モデル自体も留まることなく進化を続けています。プロトタイプは2007年に特許を取得し、EWT(ExperimentalWatchTechnology実験的時計技術)プロジェクトの一環として提案されたもので、20度傾斜した2つの調速機を重ね合わせたものでした。そのすぐ後に続いた2つ目のデザインは、2つの調速機が3次元平面上に配置され、35度傾斜した6本限定のモデルでした。

2016年、グルーベル・フォルセイは、現在のフォルムである新バージョンを発表。2つのテンプは30度傾斜して並んで配置され、6時位置と7時位置の間に見えるコンスタント・スフェリカル・ディファレンシャル機構で連結されています。4分間ごとに誤差を半分にし、グルーベル・フォルセイがすべてのタイムピースに求める性能、精度、信頼性を満たしています。

直径42.5mmというこれまでになくコンパクトなサイズで登場するカーボン製ダブルバランシエールコンヴェクスの各バリエーションは、22本ずつの限定生産。最初のモデルは2023年8月から発売されます。


【TECHNICAL DETAILS】
Double Balancier Convexe Carbon
Limited edition

Hand-wound movement with 2 patents Double Balancier • hours and minutes • small seconds • 4-minutes spherical constant differential rotation • power-reserve

[Movement]
Movement dimensions
• Overall diameter: 37.70 mm
• Thickness: 9.46 mm

Number of parts
• Movement: 371 parts
• Escapement platform: 2 x 70 parts
• Spherical constant differential: 30 parts

Number of jewels
• 50
• Olived-domed jewels in gold chatons

Chronometric power reserve
• 72 hours

Barrels
• Two coaxial series-coupled fast-rotating barrels (1 turn in 3.2 hours), one of which is equipped with a slipping spring to avoid excess tension
• Relief-engraved text, circular-grained, green or black treatment, polished chamfer

Balance wheel
• Variable-inertia with gold mean-time screws (10mm diameter)

Frequency
• 21’600 vibrations/hour

Balance springs
• Phillips terminal curve
• Geneva-style stud
• Anti-shock system with gold pin

Bridges and main plates
• Titanium
• Frosted, polished bevelling and countersinks, green or black treatment according to the version
• Multi-level, openworked centre bridge, polished bevelling and countersinks

Movement side
• Flat black polished steel differential bridge
• Gold plate with engraved limitation number, circular-grained, polished bevelling and countersinks, straight-grained flanks

Escapement platforms
• Inclined at a 30° angle
• Steel, straight graining, hand-polished bevelling and countersinks
• Polished steel pillars
• Openworked steel balance wheel bridges, hand-polished bevelling and countersinks, flat black polished

Gearing
• Involute circle profile
• Inclined gear with profiled teeth on fourth wheel

Displays
• Hours and minutes
• Small seconds
• 4-minutes spherical constant differential rotation
• Power reserve on a sector

[Exterior]
Case
• Carbon and titanium with curved synthetic sapphire crystal
• Three-dimensional, variable geometry-shaped bezel, hand-finished
• Profiled lugs, screwed fixing
• Transparent back with curved synthetic sapphire crystal
• Titanium security screws
• Raised engraving “Double Balancier” and “Greubel Forsey”

Case dimensions
• Caseband diameter: 42.50 mm
• Bezel diameter: 44.40 mm
• Case height: 13.75mm
• Height on synthetic sapphire crystals: 14.35 mm

Water resistance of the case
• Water-resistant 5 atm - 50 m - 164 ft (standard NIHS 92-20/SN ISO 22810:2010)

Crown
• Carbon, hand-finished with GF logo

Dial side
• Three-dimensional, variable geometry hour-ring with engraved and lacquered minute-circle
• Three-dimensional, variable geometry hour indexes, polished, with Super-Luminova
• Power-reserve indicator, engraved and lacquered
• Differential rotation and small seconds indicators in gold

Hands
• Hours and minutes, curved profile, polished steel with Super-Luminova
• Power-reserve, 4-minutes and small seconds in polished steel, blued according to the version, flat black polished head

Strap and clasp
• Non-animal material, rubber with texture in relief, titanium and carbon folding clasp, engraved GF

【お問い合わせ】
YOSHIDA 東京本店
TEL:03-3377-5401
年中無休(1月1日~3日を除く)10:00~20:00
https://watch-yoshida.co.jp/


名古屋 YOSHIDA
TEL:052-243-5401
年中無休(1月1日~4日を除く)10:00~20:00
https://watch-yoshida.co.jp/nagoya


[グルーベル・フォルセイ]
2004年の創業以来、絶えず卓越性を探求し、高級時計製造のピラミッドの頂点で活動するグルーベル・フォルセイは、一線を画したクオリティで名高いタイムピースを設計・製造しています。ラ・ショー=ド=フォン(スイス)に位置するマニュファクチュールのアトリエは、傑出したノウハウ、並外れた革新力、そして卓越した希少な職人技を結集しています。グルーベル・フォルセイは《アートオブインベンション》を自らの羅針盤として、創業以来、高級時計の世界を根本から覆す7つの重要な発明を創造して特許を取得してきました。グルーベル・フォルセイのタイムピースはすべて、発明と革新、ハンドメイドと手作業による装飾、パネライ スーパーコピーn級品性能と信頼性、構造とデザイン、希少性と特別性という5つの原則を満たしています。一切の妥協を許さないブランドは、わずか数年で、テクニカルで現代的な高級時計業界において代表的な地位を確立しています。まもなく創業20周年を迎えるグルーベル・フォルセイは完全な独立性を有しており、根本的な変革に着手して、創意に満ちたアトリエから正真正銘のウォッチブランドへと進化を遂げています。

グルーベル・フォルセイ 「バランシエール コンヴェクス S2」に 2種類のカーボンモデルを発表

グルーベル・フォルセイのバランシエール コンヴェクス S2がよりコンパクトなカーボン製ケース、各22本という非常に少ない本数の限定シリーズとして発表されます。
カーボン素材を扱うグルーベル・フォルセイの技術力、卓越した仕上げ、そして直径41.5mmというコンヴェクスコレクション最小のサイズが強調されたモデルです。

カーボンは、グルーベル・フォルセイが長年研究してきた素材です。複雑で建築的な形状を、時計製造の高度な仕上げで表現するには、忍耐と卓越した技術が必要です。そして今、アトリエを象徴するクリエイションのひとつであるバランシエール コンヴェクス S2に新しい生命を吹き込む条件が整いました。
直径は従来よりも約10%小さくなった41.5mmで、手首に乗せるとその変化は一目瞭然。よりタイトで生命力あふれる現代的なタイムピースです。非常にダークなカーボンのトーンが、コンパクトな印象を強調し、またムーブメントや複雑機構、スーパーコピー時計 代引き仕上げを際立たせています。


1平方センチメートル当たり16トン
技術的な観点からも、大きな挑戦がありました。バランシエール コンヴェクス S2の凸型ケースのように複雑な形状をカーボンで作ることは、時計製造において前例のないことです。

温度と圧力を正確に組み合わせる必要があり、カーボンは熱を加えるとより柔らかくなるため扱いやすく、圧力は形状を整えるために用いられます。市販されている標準的なケースには通常、1平方センチメートルあたり2トンの圧力が必要ですが、グルーベル・フォルセイのシグネチャーであるコンヴェクス ケースでは、16トンの圧力を掛ける必要がありました。これは実に通常の8倍です。
グルーベル・フォルセイは、1~5ミクロンのカーボンを何層にも重ねることで、より高密度のカーボンを生み出し、技術とデザインの完璧な融合で知られているアトリエ マニュファクチュールの技術力を体現しています。


ユニークなケース
各ケースは、完璧なフォルムを作り出すためにグルーベル・フォルセイが慎重に配合した繊維の配列によって、個性を際立たせています。カーボンファイバーの方向は、手作業で仕上げられる凸型ケースの湾曲に沿うように優先されます。

ケースバックも文字盤も凸面のため、手首にぴったりとフィットします。12時位置と6時位置には2本のラインが集まり、バランシエール コンヴェクス S2に極めて複雑な3D形状が生まれています。前例のない湾曲した厚さが、6時位置のサファイアクリスタルの下に大きな空間を生み出しています。そこにはカーボン製ケースの新しいプロポーションと一体化するよう、完全に再設計された30度傾斜のテンプがセットされています。


仕上げに現れる偉業
グルーベル・フォルセイにとって、タイムピースの開発における仕上げは常に極めて重要な段階です。カーボンバージョンである新作バランシエール コンヴェクス S2では、ケース、ラグ、リューズに伝統的な仕上げを施すことにこだわりました。ベゼルとラグには、マット仕上げとサテン仕上げが交互に施されています。
リューズには大胆なマット仕上げが施されています。このウォッチで特徴的なのはそのエングレービングです。今までと同様、カーボン製ケースのモデルでもレリーフが施されています。また、「GF」のイニシャルの正確さには特に注意が払われ、リューズの中央と同じ高さに配置されています。

3時位置と4時位置の間のブリッジには二重「アーチ」の透かし細工が施され、下にセットされた歯車のトレインは、空間に浮かんでいるように見えます。2019年に特許出願されたブリッジも、グルーベル・フォルセイの美的シグネチャーのひとつとなっています。複数の鋭い内角を含むチタン製部品(特に研磨が難しい)の極めて高度な仕上げとともに、高級時計製造における非常にパワフルでクリエイティブなビジョンを体現したモデルです。

303個の部品から成るムーブメントは72時間のクロノメトリック・パワーリザーブ(高い精度を保ったパワーリザーブ)を備え、手作業で装飾を施したムーブメント側の3つの大きなブリッジにより、アーキテクチャを完璧に定義しています。サテン仕上げのブリッジとメインプレートは、カーボン製ケースと完璧に調和し、2つの香箱のカバーには、ケースやカーボンプレートと同じくブラック加工が施されています。最後に、3Dの香箱カバーの文字は、リニューアルされたケースにシームレスに溶け込んでいます。
この新作バランシエール コンヴェクス S2は、ブルーまたはブラックのコーティングを施したスモールセコンド、マッチするテクスチャードラバーストラップ、チタンとカーボンのバックルを備え、2種類のモデルとして、22本ずつの限定生産となります。

【TECHNICAL DETAILS】
Balancier Convexe S2 Carbon
Limited edition


Hand-wound movement • Patents pending Hours and minutes • small seconds • power-reserve • 30° inclined Greubel Forsey balance wheel system

[Movement]
Movement dimensions
• Overall diameter: 37.00 mm
• Thickness: 10.05 mm

Number of parts
• Movement: 303 parts
• Escapement platform: 68 parts

Number of jewels
• 43
• Olived-domed jewels in gold chatons

Chronometric power reserve
• 72 hours

Barrels
• Two coaxial series-coupled fast-rotating barrels (1 turn in 3.2 hours), one of which is equipped with a slipping spring to avoid excess tension
• Relief-engraved text, circular-grained, black treatment

Balance wheel
• In-house variable-inertia with 6 gold mean-time screws (12.60 mm diameter)

Frequency
• 21’600 vibrations/hour

Balance spring
• Phillips terminal curve
• Geneva-style stud

Bridges and main plates
• Carbon and titanium
• Frosted, polished bevelling and countersinks, black treatment
• Multi-level, openworked suspended-arch bridge, black treatment, straight-grained and polished, polished bevelling and countersinks

Movement side
• Frosted bridges, polished edges and bevelling
• Gold plate with engraved limitation number, circular-grained, polished bevelling and countersinks, straight-grained flanks

Escapement platform
• Titanium
• Inclined at a 30° angle
• Frosted, polished countersinks, large straight-grained inclined facet
• Multi-level, openworked balance wheel bridge, straight-grained and polished, polished bevelling and countersinks

Gearing
• Involute circle profile
• Inclined gear and profiled teeth on intermediate wheels of the set hands mechanism and small seconds

Displays
• Hours and minutes, on suspended arch bridge
• Small seconds
• Power reserve on a sector

[Exterior]
Case
• Carbon and titanium with curved synthetic sapphire crystal
• Three-dimensional, variable geometry-shaped bezel, hand-finished
• Profiled lugs, screwed fixing
• Transparent back with high domed synthetic sapphire crystal
• Titanium security screws
• Raised engraving “Balancier Incliné” and “Greubel Forsey”

Case dimensions
• Caseband diameter: 41.50 mm
• Bezel diameter: 44.00 mm
• Case height: 12.85 mm
• Height on synthetic sapphire crystals: 14.80 mm

Water resistance of the case
• Water-resistant 5 atm - 50 m - 164 ft (standard NIHS 92-20/SN ISO 22810:2010)

Crown
• Carbon, hand-finished with GF logo

Dial side
• Three-dimensional, variable geometry hour-ring, polished, with engraved and lacquered minute-circle
• Three-dimensional, variable geometry hour indexes, polished, with Super-Luminova
• Power-reserve indicator, engraved and lacquered
• Gold small seconds dial with polished bevel

Hands
• Hours and minutes, curved profile, polished steel with Super-Luminova
• Small seconds, in polished steel, flat black polished head
• Power-reserve, red triangle Strap and clasp
• Non-animal material, rubber with texture in relief, titanium and carbon folding clasp, engraved GF logo


【お問い合わせ】
YOSHIDA 東京本店
TEL:03-3377-5401
年中無休(1月1日~3日を除く)10:00~20:00
https://watch-yoshida.co.jp/

名古屋 YOSHIDA
TEL:052-243-5401
年中無休(1月1日~4日を除く)10:00~20:00
https://watch-yoshida.co.jp/nagoya

[グルーベル・フォルセイ]
2004年の創業以来、絶えず卓越性を探求し、チュードル スーパーコピー高級時計製造のピラミッドの頂点で活動するグルーベル・フォルセイは、一線を画したクオリティで名高いタイムピースを設計・製造しています。ラ・ショー=ド=フォン(スイス)に位置するマニュファクチュールのアトリエは、傑出したノウハウ、並外れた革新力、そして卓越した希少な職人技を結集しています。グルーベル・フォルセイは《アート オブ インベンション》を自らの羅針盤として、創業以来、高級時計の世界を根本から覆す7つの重要な発明を創造して特許を取得してきました。グルーベル・フォルセイのタイムピースはすべて、発明と革新、ハンドメイドと手作業による装飾、性能と信頼性、構造とデザイン、希少性と特別性という5つの原則を満たしています。一切の妥協を許さないブランドは、わずか数年で、テクニカルで現代的な高級時計業界において代表的な地位を確立しています。まもなく創業20周年を迎えるグルーベル・フォルセイは完全な独立性を有しており、根本的な変革に着手して、創意に満ちたアトリエから正真正銘のウォッチブランドへと進化を遂げています。

クロノブンキョウトウキョウ GMT1を拝見、「使いやすい」GMT機能を探る

今年のGPHGにもノミネートが発表されたクロノブンキョウトウキョウのGMT1、実機を拝見させていただけたのでレポートします。
(なお、写真は公式提供のものになります)

「ビジネスにマッチするドレッシーなGMTウォッチ」を目指したというGMT1、リシャール ミル スーパーコピー昼と夜を表すために高コントラストの2色で塗り分けられることが多い24時間リングによってスポーティーな印象になりがちなGMT機能そのものに上手く切り込んできました。

特徴的な24時間リングは夜時間を5本の横線で表現、色を変えるほど目立たず、数字以外の視認性も確保するというバランスの取れた解決策で、カラー塗料・皮膜と違い、彫りこみ+強固な黒の墨入れで実現されているため経年変化にも強いというメリットもありそうです。

文字盤も落ち着いたトーンで、それぞれのエリアの色と質感を変えて視認性を向上させています。
GMT関連の表示は赤系でまとめられていて、GMT針は12時間の時針より短く、独立した24時間インデックスは12時間インデックスの内側に設けられています。
これもあまり見ないデザインで、針を短くして内側に閉じ込める、12時間の世界と交わらせないことで一般的には慣れていない24時間の世界が完全に分離するので見やすそうです。
逆に、ベゼル+GMT針で求める第3時間帯の表示については慣れが必要になりそうですが、「第3」という事もあり、直感的に理解する用途と理解しました。

ベゼルもユニークで、通常であれば30分または1時間ごとのクリックになっているベゼルが、連続的に動いて保持は摩擦で行うフリクション式になっています。
これはもちろん設計上の拘りで、フリクションを生んでいる部分は汎用の防水用Oリングが使えるように設計されており、遠い未来でも「直せる」ことを目指しています。
また、これにより15分・45分単位の時差にも対応できる、と言う副次的なメリットも生まれました。
構造自体はクリック式より複雑で部品数も多くなってしまいましたが、前述したメリットを取って採用したのは素晴らしいと思います。

ムーブメントはもちろん信頼と実績のミヨタ、GMTキャリバー9075です。
「GMTの分類」は私にはよくわからないので、「機能と想定する使い方(ユースケース)」で説明してみたいと思います。

このムーブメントはリュウズ1段引きで12時間側の時針を独立に1時間単位で進み/戻しすることが出来ます、日付はこの12時間側が24時を回った時に進み、戻していけば日付も戻ります。
リュウズ2段引きで時合わせになり分針が動いて分単位の時間あわせを行います、この状態では24時間側と12時間側は連動して動きます

もちろん使い方は自由なのですが、上記の機能で「どう使うのが便利と考えているか(ユースケース)」を伺ってみました。

通常時はホームタイム(拠点の時差)に合わせて12時間側と24時間側を合わせ、GMT針はデイ&ナイト的に使います。
旅行時はリュウズ一段引きで12時間側だけを進み/戻しして24時間をホームタイム/12時間をローカルタイム(行き先の時差)のデュアルタイムウォッチとして使います、日付も連動するため「この日付どっちの日付だっけ?」と言う問題も発生しませんし、リュウズ一段引きであれば時計が停止しないので精度を保ったまま時間が変更できます。

これとは別に、ベゼルは独立した時差にすることで最大3時間帯の時刻を一瞥することが出来ます。

個人的には24時間はUTC固定(好みの問題)かな?とは思いますが、どの使い方でも操作が容易、特に日付周りの挙動は「使う事を考えた」造りと感じました。

いつもと同じように、デザイナーとしての浅岡節を今回はGMTと言う実用機能に反映させたGMT1、実機も展示しているそうなので是非ご覧ください。

浅岡氏からのメッセージと技術情報、販売情報を引用します。

新作「GMT 1」について—浅岡肇

近年発表されるほとんどの腕時計は、機能性に付加価値を見出すものが多いのに対し、KURONO TOKYOシリーズはファッションとのコーディネートを重要視しています。男性のファッションは基本保守的であり、スーツやシューズといったアイテムは、ここ100年以上ほとんど変わっていません。そこでKURONO TOKYOは、ファッションと腕時計をどうコーディネートするかという観点から、伝統を取り入れつつ現代を意識したデザインを常に考えています。自然にジャケットの袖口に収まる38mmの外径も、そういった配慮に基づいています。

 従来のGMTウオッチは、スポーツウオッチのカテゴリーに分類されるものがほとんどでした。しかし、実際にGMTを強く欲している人たちはビジネスマンです。そこで今回のドレッシーなGMT 1は、そんな世界中を飛び回るビジネスマンの伴侶としてご期待に沿えるものと思っています。

 今回採用したGMT 1の機能は「トゥルーGMT」です。24時針を修正するのではなく、時針を単独で修正する仕様であるため、プラス時差(時計回り)、マイナス時差(反時計回り)の両方に対応できます。これにより、時間帯を変更する必要が生じた際に迅速に対応することが可能です。また両方向回転ベゼルは、耐久性を考慮しクリックの無いものを採用しています。

技術詳細

機能:時分秒表示、GMT
駆動方式:自動巻
ケース径:38ミリ
ケース厚み:11.7ミリ
ケース素材:ステンレススチール(316L鍛造)
ベゼル:両方向回転ベゼル
防水性:5気圧
ストラップ:カーフレザー
ムーブメント:MIYOTA 9075(自動巻、24石、毎時28800振動、パワーリザーブ約40時間)
風防:ボックスサファイアクリスタル
製造国:日本

税込価格:346,500円
数量限定

■実機プレビュー
KURONO TOKYO AOYAMA SALONにて、実機を下記の期間中ご覧いただけます。

[期間] 9月1日(金)11時 ~
[場所] KURONO TOKYO AOYAMA SALON
〒107-0061 東京都港区北青山2丁目10−22
TEL:03-6823-8358
営業時間:11時~19時(日曜、祝日定休)
https://kuronotokyo.com/pages/kurono-tokyo-aoyama-salon

■予約販売スケジュール
1.日本にお住まいの方向け / 店頭先行販売
KURONO TOKYO AOYAMA SALONの店頭にて先行販売をいたします。
なお、今回は抽選ではなく先着順となります。
※こちらの先行販売は、数量に限りがございますのでご了承ください。
[期間] 9月1日(金)11時 ~ 9月7日(木)19時
[場所] KURONO TOKYO AOYAMA SALON

2.すべての皆さま向け / 一般販売
[日時]日本時間9月8日(金)23時スタート
[場所] KURONO公式ホームページ上(https://kuronotokyo.com/)からの販売となります。
すべての皆さまが対象となり、ご参加いただけます。

ご購入を希望される場合、パネライ スーパーコピー事前にKURONO公式ホームページにてアカウント登録が必要です。(登録無料)

■発送スケジュール
10月初旬より随時発送する予定です。