５月２３日（金）午後、６月１１日（水）～１２（木）の１泊２日で実施する自然教室の説明会を行いました。保護者のみなさまにはお忙しい中ご参加いただきありがとうございます。
本校では今年度１学期の中間テストを廃止し、６月上旬に期末テストを設定しています。今日、すべての学年でテストの日程と出題範囲を発表しました。期末テストは６月２日（月）～４日（水）の３日間で行います。
Please see “Read more” for the translated versions and 3 photos.
受付も生徒が行っています。
The reception is also handled by the students.
説明の主役も生徒です。
The students are the main presenters for the explanation as well.
On the afternoon of Friday, May 23, we held an information session for the overnight nature camp scheduled for Wednesday, June 11 to Thursday, June 12. Thank you to all the parents and guardians who took time out of their busy schedules to attend.
The reception, facilitation, and explanations during the session were conducted by student representatives.
After the session, we took the opportunity to provide an explanation about the upcoming final exams for the grade while the parents were gathered.
At our school, we have decided to cancel the midterm exams for the first semester this year and instead hold the final exams in early June. Today, the schedule and content areas for the tests were announced to all grades.
The final exams will take place over three days from Monday, June 2 to Wednesday, June 4.
El viernes 23 de mayo por la tarde, se llevó a cabo una sesión informativa sobre el campamento de naturaleza que se realizará del miércoles 11 al jueves 12 de junio, con una duración de una noche y dos días. Muchas gracias a todos los padres y tutores por asistir a pesar de sus ocupadas agendas.
La recepción, conducción y explicación durante la sesión estuvieron a cargo de estudiantes representantes.
Después de la sesión, aprovechamos la oportunidad para dar una explicación sobre los exámenes finales del trimestre a los padres presentes.
En nuestra escuela, este año hemos decidido cancelar los exámenes parciales del primer trimestre y en su lugar realizaremos los exámenes finales a principios de junio. Hoy se anunció el calendario y los contenidos de los exámenes para todos los grados.
Los exámenes finales se llevarán a cabo durante tres días, del lunes 2 al miércoles 4 de junio.
मे २३ गते शुक्रबार दिउँसो, जुन ११ (बुधबार) देखि १२ (बिहीबार) सम्म एक रात दुई दिनका लागि आयोजना गरिने प्रकृति कक्षा सम्बन्धी अभिभावकका लागि जानकारी सत्र आयोजना गरियो। व्यस्त समयमा पनि सहभागी हुनुभएकोमा अभिभावकज्यूहरूलाई धन्यवाद।
जानकारी सत्रको स्वागत, सञ्चालन र व्याख्या विद्यार्थी प्रतिनिधिहरूद्वारा गरियो।
सत्र सकिएपछि अभिभावकहरू उपस्थित भएको यो अवसरको उपयोग गर्दै, कक्षाबाट त्रैमासिक अन्तिम परीक्षासम्बन्धी जानकारी प्रदान गरियो।
यस वर्ष हाम्रो विद्यालयले पहिलो त्रैमासको मध्यावधि परीक्षा नगर्ने निर्णय गरेको छ र त्यसको सट्टा जुनको सुरुमा अन्तिम परीक्षा सञ्चालन हुनेछ। आज सबै कक्षालाई परीक्षा तालिका र प्रश्न क्षेत्रहरूको जानकारी दिइएको छ।
अन्तिम परीक्षा जुन २ (सोमबार) देखि जुन ४ (बुधबार) सम्म तीन दिनसम्म सञ्चालन हुनेछ।
Vào chiều thứ Sáu ngày 23 tháng 5, chúng tôi đã tổ chức buổi họp thông tin về lớp học trải nghiệm thiên nhiên sẽ được tổ chức trong hai ngày một đêm từ thứ Tư ngày 11 đến thứ Năm ngày 12 tháng 6. Xin chân thành cảm ơn các bậc phụ huynh đã dành thời gian đến tham dự trong lúc bận rộn.
Phần tiếp đón, điều phối và thuyết trình trong buổi họp đều do các học sinh đại diện đảm nhận.
Sau buổi họp, chúng tôi đã tận dụng cơ hội khi các phụ huynh đang có mặt để cung cấp thông tin từ phía khối lớp về kỳ thi cuối học kỳ sắp tới.
Năm nay, trường chúng tôi đã quyết định bãi bỏ kỳ thi giữa kỳ của học kỳ đầu tiên, thay vào đó sẽ tổ chức kỳ thi cuối kỳ vào đầu tháng 6. Hôm nay, lịch thi và phạm vi nội dung thi đã được thông báo đến tất cả các khối lớp.
Kỳ thi cuối kỳ sẽ được tổ chức trong ba ngày, từ thứ Hai ngày 2 đến thứ Tư ngày 4 tháng 6.
続きを隠す<<
学校紹介
校訓・教育目標
