2月26日(木)、3年生は卒業に向けて「キャリア・パスポート」への書き込みをしています。「キャリア・パスポート」とは、小学校から高校まで、自分の成長や学びのプロセスを記録し続ける自分専用のポートフォリオです。進路先でも使うことになります。
Please see "Read more" for the translated versions.




English
On Thursday, February 26, third-year students are writing in their “Career Passport” as they prepare for graduation.
The “Career Passport” is a personal portfolio in which students continuously record their growth and learning process from elementary school through high school.
They will also use it at their next school or future place of study.
Español
El jueves 26 de febrero, los estudiantes de tercer año están escribiendo en su “Pasaporte de Carrera” como preparación para la graduación.
El “Pasaporte de Carrera” es un portafolio personal en el que los estudiantes registran de manera continua su crecimiento y proceso de aprendizaje desde la escuela primaria hasta la preparatoria.
También lo utilizarán en su próxima institución educativa.
नेपाली (Nepali)
फेब्रुअरी २६ तारिख बिहीबार, कक्षा ३ का विद्यार्थीहरूले स्नातकको तयारीस्वरूप आफ्नो “करियर पासपोर्ट” मा लेखिरहेका छन्।
“करियर पासपोर्ट” भनेको प्राथमिक विद्यालयदेखि उच्च माध्यमिक विद्यालयसम्म आफ्नो वृद्धि र सिकाइ प्रक्रियालाई निरन्तर अभिलेख गर्ने व्यक्तिगत पोर्टफोलियो हो।
यसलाई उनीहरूले आगामी अध्ययन स्थलमा पनि प्रयोग गर्नेछन्।
Tiếng Việt (Vietnamese)
Vào thứ Năm, ngày 26 tháng 2, học sinh lớp 3 đang ghi chép vào “Hộ chiếu nghề nghiệp” để chuẩn bị cho lễ tốt nghiệp.
“Hộ chiếu nghề nghiệp” là một hồ sơ cá nhân, trong đó học sinh liên tục ghi lại sự trưởng thành và quá trình học tập của mình từ tiểu học đến trung học phổ thông.
Các em cũng sẽ sử dụng tài liệu này tại nơi học tập tiếp theo của mình.
続きを隠す<<