4がつ28にち（かようび）2じかんめ、としょしつで 1ねん4くみの こどもたちが、ほんの かりかたを まなんでいました。

ちいさい ころから ほんを よむと、つぎのような よいことが あります。
・ことばが じょうずに なります
・そうぞうする ちからが そだちます
・ともだちの きもちを かんがえられる ように なります
・しゅうちゅうして べんきょう できます

ほんを よむことは、べんきょうの もとになります。
たのしく よんでほしいです。

During the second period on Tuesday, April 28, students from Grade 1, Class 4 were learning how to borrow books in the library.

Reading from an early age has the following benefits:

• Improves language skills
• Develops imagination
• Builds the ability to understand others’ feelings
• Increases concentration

In this way, reading forms the foundation for learning. We hope children will enjoy reading.

Durante la segunda clase del martes 28 de abril, los estudiantes de 1.º grado, clase 4, aprendieron cómo tomar libros prestados en la biblioteca.

Leer desde una edad temprana tiene los siguientes beneficios:

• Mejora las habilidades lingüísticas
• Desarrolla la imaginación
• Fomenta la capacidad de comprender los sentimientos de los demás
• Aumenta la concentración

De esta manera, la lectura es la base del aprendizaje. Esperamos que los niños disfruten leer.

Durante a segunda aula de terça-feira, 28 de abril, os alunos do 1º ano, turma 4, aprenderam como pegar livros emprestados na biblioteca.

Ler desde cedo traz os seguintes benefícios:

• Melhora as habilidades de linguagem
• Desenvolve a imaginação
• Ajuda a compreender os sentimentos dos outros
• Aumenta a concentração

Assim, a leitura é a base da aprendizagem. Esperamos que as crianças leiam com prazer.

Trong tiết học thứ 2 vào thứ Ba, ngày 28 tháng 4, học sinh lớp 1-4 đã học cách mượn sách tại thư viện.

Đọc sách từ khi còn nhỏ mang lại những lợi ích sau:

• Phát triển khả năng ngôn ngữ
• Nuôi dưỡng trí tưởng tượng
• Giúp hiểu cảm xúc của người khác
• Tăng khả năng tập trung

Như vậy, việc đọc sách là nền tảng của học tập. Mong các em sẽ đọc sách một cách vui vẻ.