やさしい日本語

リハーサル の とき にも かんじました が、キャンドルファイヤー では、５ねんせい の げんき が あふれて いました。
おもいで に のこる じかん に なった のでは ないでしょうか。

English

I felt this during the rehearsal as well, but the fifth graders’ energy truly shone during the candle ceremony.
It was likely a memorable time for everyone.

Español

También lo sentí durante el ensayo, pero en la ceremonia con velas la energía de los estudiantes de quinto grado se manifestó plenamente.
Seguramente fue un momento que quedará en sus recuerdos.

Português

Eu já havia percebido isso durante o ensaio, mas, na cerimônia com velas, a energia dos alunos do 5º ano realmente transbordou.
Certamente foi um momento que ficará na memória de todos.

Tiếng Việt

Tôi cũng đã cảm nhận được điều đó trong buổi tập dượt, nhưng trong hoạt động thắp nến, nguồn năng lượng của học sinh lớp 5 thực sự bùng nổ.
Có lẽ đây đã trở thành một khoảng thời gian đáng nhớ đối với các em.