やさしい日本語

4がつ9にち（もくようび）3じかんめ、
ちょうべつ じどうかい を しています。

この あと、つうがくはん で いっしょ に かえります。
その ため、こうしゃ の なか ですが、くつ に はきかえて
あつまっています。

じぶん の いえ の ばしょ で、あつまる ばしょ が かわる ので、
きょうしつ を いどう する の は、すこし むずかしい です。

English

On Thursday, April 9, during the third period, students are having a neighborhood group meeting.

After this, they will go home in their commuting groups, so they have already changed into their shoes and gathered, even though they are still inside the school building.

For elementary school students, moving to different classrooms based on their home location can be quite challenging.

Español

El jueves 9 de abril, durante la tercera hora, los estudiantes están participando en una reunión por zonas.

Después de esto, regresarán a casa en grupos de camino escolar, por lo que ya se han cambiado a sus zapatos y se han reunido, aunque todavía están dentro del edificio.

Para los estudiantes de primaria, cambiar de aula según su dirección puede ser bastante difícil.

Português

Na quinta-feira, 9 de abril, durante a terceira aula, os alunos estão participando de uma reunião por área de residência.

Depois disso, eles irão para casa em grupos de trajeto escolar, por isso já trocaram para seus sapatos e se reuniram, mesmo estando ainda dentro do prédio.

Para os alunos do ensino fundamental, mudar de sala de acordo com o endereço pode ser um pouco difícil.

Tiếng Việt

Vào thứ Năm, ngày 9 tháng 4, trong tiết 3, học sinh đang tham gia sinh hoạt theo khu vực.

Sau đó, các em sẽ về nhà theo nhóm đi học, vì vậy dù vẫn ở trong tòa nhà, các em đã thay giày và tập trung sẵn.

Đối với học sinh tiểu học, việc di chuyển lớp học theo nơi ở của mình là khá khó khăn.