６月５日（木）、富洲原中学校では「すクールビズ」を開始しました。「すクールビズ」とは、暑さ対策として、制服の代わりに半袖体操服とハーフパンツで過ごすことを認めるものです。
Please see “Read more” for the translated versions.
This morning, we also had the greeting campaign.
今朝はあいさつ運動もありました。
It seems that many students were already wearing their gym uniforms when they arrived at school.
登校時から体操服の生徒が多いようです。
Some students were wearing their winter uniforms as well.
冬服を着ている生徒もいます。
On Thursday, June 5, Tomisuahara Junior High School began the “School Biz” period.
“School Biz” is a summer measure that allows students to wear short-sleeved gym clothes and shorts instead of school uniforms to cope with the heat.
Since the purpose is to prevent heat-related issues, wearing long gym pants is not permitted.
We encourage students to adjust their clothing appropriately and stay as comfortable as possible.
El jueves 5 de junio, la Escuela Secundaria Tomisuahara comenzó el período de "School Biz".
"School Biz" es una medida contra el calor que permite a los estudiantes usar camisetas de manga corta y pantalones cortos del uniforme de educación física en lugar del uniforme escolar.
Dado que el objetivo es prevenir problemas relacionados con el calor, no se permite el uso de pantalones largos del uniforme de deporte.
Se alienta a los estudiantes a ajustar su vestimenta adecuadamente para estar lo más cómodos posible.
जुन ५ (बिहीवार) मा, टोमिसुहारा जुनियर हाई स्कूलले "स्कूल बिज" कार्यक्रम सुरु गर्यो।
"स्कूल बिज" भनेको गर्मीको मौसममा तातोको सामना गर्न विद्यालय पोशाकको सट्टामा आधा बाहुला खेलकुद पोशाक र छोटो पाइन्ट लगाउन दिने व्यवस्था हो।
यो कार्यक्रमको उद्देश्य गर्मीबाट बच्नु भएकाले लामो ट्रयाक पाइन्ट लगाउन अनुमति छैन।
विद्यार्थीहरूले उपयुक्त रूपमा लुगा मिलाएर सकेसम्म आरामदायी रूपमा समय बिताउन प्रोत्साहित गरिन्छ।
Vào thứ Năm, ngày 5 tháng 6, Trường Trung học Cơ sở Tomisuahara đã bắt đầu thực hiện "School Biz".
"School Biz" là một biện pháp chống nóng cho phép học sinh mặc đồng phục thể dục tay ngắn và quần ngắn thay cho đồng phục học sinh.
Vì mục đích chính là để đối phó với cái nóng, việc mặc quần thể dục dài không được chấp nhận.
Chúng tôi khuyến khích học sinh điều chỉnh trang phục một cách phù hợp để cảm thấy thoải mái nhất có thể.
続きを隠す<<
学校紹介
校訓・教育目標
