やさしい日本語
７月１０日（金）、CTYの人が学校に来ました。
学校のたてものや、うんどうじょうや、まつの木や、やねの上から見える大や知のまちをしゃしんやどうがでとりました。
CTYの１５ふんばんぐみ「おはなしきかせて」で、大や知こうじょう小学校の名前のわけがしょうかいされます。
ほうそうの日とじかんのおしらせをいただいたので、お知らせします。
English
On Friday, July 10, a television production crew from CTY visited our school.
They filmed the school building, the playground, the pine trees, and the view of the Oyachi area from the rooftop.
The origin of the name Oyachi Kōjō Elementary School will be featured on CTY's 15-minute program, "Ohanashi Kikasete" ("Tell Us Your Story").
We have received the broadcast schedule and are pleased to share it with you.
Español
El viernes 10 de julio, un equipo de producción de CTY visitó nuestra escuela.
Grabaron el edificio escolar, el patio, los pinos y el paisaje del barrio de Oyachi visto desde la azotea.
El origen del nombre de la Escuela Primaria Oyachi Kōjō será presentado en el programa de 15 minutos de CTY, «Ohanashi Kikasete».
Hemos recibido el horario de emisión y lo compartimos con ustedes.
Português
Na sexta-feira, 10 de julho, uma equipe de produção da CTY visitou nossa escola.
Eles filmaram o prédio da escola, o pátio, os pinheiros e a vista do bairro de Oyachi a partir do terraço da escola.
A origem do nome da Escola Primária Oyachi Kōjō será apresentada no programa de 15 minutos da CTY, "Ohanashi Kikasete".
Recebemos o cronograma de exibição e estamos compartilhando essas informações.
Tiếng Việt
Vào thứ Sáu, ngày 10 tháng 7, đoàn làm chương trình của CTY đã đến trường.
Họ đã quay hình khuôn viên trường, sân trường, những cây thông và khung cảnh khu vực Oyachi nhìn từ sân thượng của trường.
Nguồn gốc tên gọi của Trường Tiểu học Oyachi Kōjō sẽ được giới thiệu trong chương trình dài 15 phút của CTY mang tên "Ohanashi Kikasete".
Nhà trường đã nhận được lịch phát sóng và xin được chia sẻ với Quý vị.
