4月20日(月)午前、みえスタディ・チェック(みえスタ)を実施しています。みえスタは、三重県が独自に行う学力調査と学習状況に関する質問紙調査です。今日は5年生の国語、算数、理科をそれぞれ45分間、4年生の国語、算数をそれぞれ25分間実施します。
Please see "Read more" for the translated versions.




やさしい日本語
4がつ20にち(げつ) ごぜん、みえスタ(テスト) を しています。
みえスタ は、みえけん の テスト と アンケート です。
きょう は、
5ねんせい は、こくご・さんすう・りか を それぞれ 45ふん ずつ します。
4ねんせい は、こくご・さんすう を それぞれ 25ふん ずつ します。
しゃしん は、5ねん1くみ と 4ねん1くみ の 1じかんめ の こくご の ようす です。
English
On the morning of Monday, April 20, we are conducting the Mie Study Check (Mie Sta).
Mie Sta is a test and questionnaire conducted by Mie Prefecture to assess academic ability and learning conditions.
Today,
5th graders are taking Japanese, math, and science for 45 minutes each.
4th graders are taking Japanese and math for 25 minutes each.
The photos show the first-period Japanese classes of Grade 5 Class 1 and Grade 4 Class 1.
Español
En la mañana del lunes 20 de abril, se está realizando el “Mie Study Check” (Mie Sta).
Mie Sta es una evaluación y cuestionario realizado por la prefectura de Mie para conocer el nivel académico y la situación de aprendizaje.
Hoy,
los estudiantes de 5.º grado realizan japonés, matemáticas y ciencias durante 45 minutos cada uno.
los estudiantes de 4.º grado realizan japonés y matemáticas durante 25 minutos cada uno.
Las fotos muestran las clases de japonés de la primera hora de 5.º grado clase 1 y 4.º grado clase 1.
Português
Na manhã de segunda-feira, 20 de abril, está sendo realizado o “Mie Study Check” (Mie Sta).
O Mie Sta é uma avaliação e questionário realizados pela província de Mie para verificar o nível acadêmico e a situação de aprendizagem.
Hoje,
os alunos do 5º ano fazem japonês, matemática e ciências por 45 minutos cada.
os alunos do 4º ano fazem japonês e matemática por 25 minutos cada.
As fotos mostram as aulas de japonês do primeiro período da turma 1 do 5º ano e da turma 1 do 4º ano.
Tiếng Việt
Sáng thứ Hai, ngày 20 tháng 4, nhà trường đang thực hiện “Mie Study Check” (Mie Sta).
Mie Sta là bài kiểm tra và khảo sát do tỉnh Mie thực hiện để đánh giá năng lực học tập và tình hình học tập của học sinh.
Hôm nay,
học sinh lớp 5 làm bài môn tiếng Nhật, toán và khoa học, mỗi môn 45 phút.
học sinh lớp 4 làm bài môn tiếng Nhật và toán, mỗi môn 25 phút.
Các bức ảnh là giờ học tiếng Nhật tiết 1 của lớp 5-1 và lớp 4-1.
続きを隠す<<