やさしい日本語
８月３日（月）の ごご、三重弁護士会の スクールロイヤー、伊藤べんごしに きて いただきました。
がっこうでの ほうりつの せきにんや、いじめを なくすための ほうりつについて、おはなしを して いただきました。
English
On the afternoon of Monday, August 3, Attorney Ito, a School Lawyer from the Mie Bar Association, visited our school.
He provided guidance on legal responsibilities in school settings and the Basic principles of the Act on the Promotion of Measures to Prevent Bullying.
Español
En la tarde del lunes 3 de agosto, recibimos la visita del abogado Ito, School Lawyer de la Asociación de Abogados de la Prefectura de Mie.
Nos brindó orientación sobre la responsabilidad legal en el ámbito escolar y los principios de la Ley para la Promoción de Medidas de Prevención del Acoso Escolar.
Português
Na tarde de 3 de agosto (segunda-feira), recebemos a visita do advogado Ito, School Lawyer da Ordem dos Advogados da Província de Mie.
Ele nos orientou sobre as responsabilidades legais no ambiente escolar e os princípios da Lei de Promoção de Medidas para a Prevenção do Bullying.
Tiếng Việt
Vào chiều thứ Hai, ngày 3 tháng 8, luật sư Ito, School Lawyer thuộc Hiệp hội Luật sư tỉnh Mie, đã đến trường chúng tôi.
Ông đã hướng dẫn về trách nhiệm pháp lý trong môi trường trường học và những nguyên tắc của Luật Thúc đẩy các Biện pháp Phòng chống Bắt nạt.
नेपाली
अगस्ट ३ (सोमबार) दिउँसो, मिए बार एसोसिएसनका स्कूल लयर श्री इटो विद्यालयमा आउनुभयो।
उहाँले विद्यालयमा हुने कानुनी जिम्मेवारी तथा बुलिङ रोकथामसम्बन्धी कानुनका आधारभूत सिद्धान्तहरू बारे मार्गदर्शन दिनुभयो।
