やさしい日本語

５がつ２７にち（すいようび）の ごぜん、かていしつで ５ねん２くみが「あおなの おひたし」づくりを していました。
ボランティアの みなさんにも みまもってもらいながら、ちょうりじっしゅうは じゅんちょうに すすんでいるようです。

English

On the morning of Wednesday, May 27, Class 5-2 was making “boiled green vegetables with seasoning” in the home economics room.
With volunteers watching over and supporting the students, the cooking practice seemed to be going smoothly.

Español

En la mañana del miércoles 27 de mayo, la clase 5-2 estaba preparando “verduras verdes hervidas con aderezo” en la sala de economía doméstica.
Con el apoyo y la supervisión de los voluntarios, la práctica de cocina parecía avanzar sin problemas.

Português

Na manhã de quarta-feira, 27 de maio, a turma 5-2 estava preparando “verduras verdes cozidas temperadas” na sala de economia doméstica.
Com os voluntários acompanhando e apoiando os alunos, a aula de culinária parecia estar acontecendo sem problemas.

Tiếng Việt

Vào sáng thứ Tư, ngày 27 tháng 5, lớp 5-2 đang thực hành làm món “rau xanh luộc trộn” tại phòng kinh tế gia đình.
Với sự hỗ trợ và theo dõi của các tình nguyện viên, buổi thực hành nấu ăn có vẻ đang diễn ra thuận lợi.