【やさしい日本語】

６月１日（月）２じかんめ、３年２組のクラスミーティングで、「人が かなしくなる ことばを なくすために、自分に できることは なにか」を みんなで まるく なって はなしあいました。

・イライラしたら、そのばを はなれて おちつく
・どうしても いいたくなったら、こころの中で いう
・ともだちの よいところを かんがえる

など、「なるほど」と おもえる いけんが たくさん でました。

【English】

On Monday, June 1, during the second class period, Class 3-2 held a class meeting. The students sat in a circle and talked about the topic, “What can we do to stop hurtful words that make people sad?”

• Calm down by leaving the place when feeling upset
• If you really want to say something hurtful, keep it in your mind instead
• Think about the good points of your friends

Many thoughtful ideas were shared.

【Español】

El lunes 1 de junio, durante la segunda clase, el grupo 3-2 realizó una reunión de clase. Los estudiantes se sentaron en círculo y hablaron sobre el tema: “¿Qué podemos hacer para evitar palabras que lastiman a otras personas?”

• Alejarse y calmarse cuando uno se siente enojado
• Si realmente quiere decir algo hiriente, decirlo solo en la mente
• Pensar en las cosas buenas de los amigos

Se compartieron muchas opiniones interesantes.

【Português】

Na segunda-feira, 1º de junho, durante a segunda aula, a turma 3-2 realizou uma reunião de classe. Os alunos sentaram em círculo e conversaram sobre o tema: “O que podemos fazer para acabar com palavras que machucam as pessoas?”

• Afastar-se e se acalmar quando estiver irritado
• Se quiser muito dizer algo ruim, dizer apenas dentro da cabeça
• Pensar nas qualidades dos amigos

Muitas opiniões interessantes foram apresentadas.

【Tiếng Việt】

Vào tiết học thứ 2, thứ Hai ngày 1 tháng 6, lớp 3-2 đã tổ chức buổi họp lớp. Các em ngồi thành vòng tròn và cùng thảo luận về chủ đề: “Chúng ta có thể làm gì để không còn những lời nói làm người khác buồn?”

• Khi bực bội thì rời khỏi chỗ đó để bình tĩnh lại
• Nếu rất muốn nói điều không hay, hãy chỉ nói trong lòng
• Nghĩ về điểm tốt của bạn bè

Nhiều ý kiến hay đã được đưa ra.