やさしい日本語
4がつ7にち（かようび）の あさ、
あたらしい クラス で、ともだち や せんせい と あいました。
みんな で やさしい こころ を もって、
こまっている ひと に やさしく しながら、
いっしょ に べんきょう して いきましょう。
English
On the morning of Tuesday, April 7, students met new friends and teachers in their new classes.
We hope they will care for one another, be kind to those in need, and learn together through cooperation.
Español
En la mañana del martes 7 de abril, los estudiantes conocieron a nuevos amigos y maestros en sus nuevas clases.
Esperamos que se traten con amabilidad, ayuden a quienes lo necesitan y aprendan juntos cooperando.
Português
Na manhã de terça-feira, 7 de abril, os alunos conheceram novos amigos e professores em suas novas turmas.
Esperamos que sejam gentis uns com os outros, ajudem quem precisa e aprendam juntos com cooperação.
Tiếng Việt
Vào sáng thứ Ba, ngày 7 tháng 4, các em đã gặp bạn bè và thầy cô mới trong lớp mới.
Chúng tôi mong các em biết quan tâm đến nhau, giúp đỡ những người gặp khó khăn và cùng nhau học tập một cách hợp tác.
