English

On the evening of Thursday, February 19, the 5th PTA Executive Planning Committee Meeting is being held in the school library. This is the final planning committee meeting of this school year.
Throughout this past year, the executive board members have worked well together as a team and have carried out their responsibilities in their respective roles. We sincerely thank you for your dedicated efforts.

Today, we are making preparations for the PTA General Assembly for the 2026 school year (Reiwa 8).

Español

En la noche del jueves 19 de febrero, se está celebrando la quinta reunión del Comité de Planificación Ejecutiva de la PTA en la biblioteca escolar. Esta es la última reunión del comité de este año escolar.
Durante este año, los miembros del comité ejecutivo han trabajado en equipo y han desempeñado sus funciones desde sus respectivos cargos. Les agradecemos sinceramente su dedicación.

Hoy estamos realizando los preparativos para la Asamblea General de la PTA del año escolar 2026 (Reiwa 8).

नेपाली (Nepali)

फेब्रुअरी १९ तारिख बिहीबार राति विद्यालयको पुस्तकालयमा PTA को पाँचौँ कार्ययोजना समिति बैठक आयोजना भइरहेको छ। यो यस शैक्षिक वर्षको अन्तिम योजना समिति बैठक हो।
यो एक वर्षभरि कार्यसमिति सदस्यहरूले उत्कृष्ट टोलीभावका साथ आ–आफ्नो जिम्मेवारी निर्वाह गर्नुभएकोमा हार्दिक धन्यवाद।

आज हामी रेवाः ८ (सन् २०२६) शैक्षिक वर्षको PTA साधारण सभाको तयारी गरिरहेका छौँ।

Tiếng Việt (Vietnamese)

Vào tối thứ Năm, ngày 19 tháng 2, cuộc họp lần thứ 5 của Ban Kế hoạch Điều hành PTA đang được tổ chức tại thư viện của trường. Đây là cuộc họp cuối cùng của năm học này.
Trong suốt một năm qua, các thành viên ban điều hành đã phối hợp làm việc hiệu quả với tinh thần đồng đội và hoàn thành tốt vai trò của mình. Xin chân thành cảm ơn sự cống hiến của quý vị.

Hôm nay, chúng tôi đang tiến hành công tác chuẩn bị cho Đại hội đồng PTA năm học 2026 (Reiwa 8).