動作検証中は児童・生徒アカウント、教職員アカウント、学校アカウントの全てにおいて、タブレット端末・グーグル・マイクロソフト・SKYMENUCloud・スクールライフノート・L-Gate・百問繚乱・コグトレオンライン・デジタル教科書等、学習で利用するシステムへのログインができない状態になる可能性が生じます。17:00-18:00にログインできなかった場合、18:00以降にログインしてください。
Please see “Read more” for the translated versions.
We will conduct operational testing of the cloud account (●●@yokkaichi.ed.jp) under the cloud environment according to the following schedule.
Operational Testing Date and Time: Wednesday, June 25, 17:00-18:00
Note: The time is tentative and may vary.
Impact During the Operational Testing:
During the testing, there is a possibility that login to systems used for learning, such as tablet devices, Google, Microsoft, SKYMENUCloud, School Life Note, L-Gate, Hyakumonryōran, Cogtore Online, Digital Textbooks, and others, may not be possible for student and staff accounts, as well as school accounts. If you cannot log in between 17:00 and 18:00, please try logging in after 18:00.
However, if you have already logged in before 17:00, or if you are able to log in after 17:00, you can continue to use the systems during the testing period.
Se llevará a cabo una prueba de funcionamiento de la cuenta en la nube (●●@yokkaichi.ed.jp) en el entorno de la nube según el siguiente horario.
Fecha y hora de la prueba de funcionamiento: Miércoles 25 de junio, de 17:00 a 18:00
Nota: La hora es provisional y puede variar.
Impacto durante la prueba de funcionamiento:
Durante la prueba, existe la posibilidad de que no se pueda iniciar sesión en los sistemas utilizados para el aprendizaje, como dispositivos tabletas, Google, Microsoft, SKYMENUCloud, School Life Note, L-Gate, Hyakumonryōran, Cogtore Online, Libros Digitales, entre otros, para las cuentas de estudiantes, personal docente y cuentas escolares. Si no puede iniciar sesión entre las 17:00 y las 18:00, por favor intente iniciar sesión después de las 18:00.
Sin embargo, si ya ha iniciado sesión antes de las 17:00 o si puede iniciar sesión después de las 17:00, podrá seguir utilizando los sistemas durante la prueba.
क्लाउड वातावरणमा रहेको क्लाउड खाता (●●@yokkaichi.ed.jp) को कार्य परीक्षण निम्न तालिकाअनुसार गरिनेछ।
कार्य परीक्षण मिति र समय: २५ जून (बुधबार), १७:००-१८:००
नोट: समय अनुमानित हो र यसमा केही परिवर्तन हुन सक्दछ।
कार्य परीक्षणको प्रभाव:
कार्य परीक्षणको दौरान, विद्यार्थी र कर्मचारी खाताहरू, साथै विद्यालय खाताहरूको लागि, ट्याब्लेट उपकरणहरू, गुगल, माइक्रोसफ्ट, SKYMENUCloud, स्कूल लाइफ नोट, L-Gate, 百問繚乱, Cogtore Online, डिजिटल पाठ्यपुस्तकहरू जस्ता प्रणालीहरूमा लगइन गर्न असम्भव हुने सम्भावना छ। यदि १७:०० देखि १८:०० को बीचमा लगइन गर्न सकिँदैन भने, कृपया १८:०० पछि लगइन गर्नुहोस्।
तथापि, यदि तपाईंले १७:०० अघि लगइन गर्नुभएको छ वा १७:०० पछि लगइन गर्न सक्नुहुन्छ भने, तपाईं परीक्षणको दौरान तिनीहरूलाई निरन्तर प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।
Chúng tôi sẽ tiến hành kiểm tra hoạt động của tài khoản đám mây (●●@yokkaichi.ed.jp) dưới môi trường đám mây theo lịch trình dưới đây.
Thời gian kiểm tra hoạt động: Thứ Tư, ngày 25 tháng 6, từ 17:00 đến 18:00
Lưu ý: Thời gian dự kiến và có thể thay đổi.
Ảnh hưởng trong thời gian kiểm tra hoạt động:
Trong quá trình kiểm tra, có thể không thể đăng nhập vào các hệ thống học tập như thiết bị máy tính bảng, Google, Microsoft, SKYMENUCloud, School Life Note, L-Gate, Hyakumonryōran, Cogtore Online, Sách giáo khoa kỹ thuật số, và các hệ thống khác đối với tài khoản học sinh, tài khoản giáo viên và tài khoản trường học. Nếu bạn không thể đăng nhập từ 17:00 đến 18:00, vui lòng thử đăng nhập lại sau 18:00.
Tuy nhiên, nếu bạn đã đăng nhập trước 17:00 hoặc có thể đăng nhập sau 17:00, bạn có thể tiếp tục sử dụng hệ thống trong suốt thời gian kiểm tra.
続きを隠す<<