１１月４日（火）に四日市市総合会館で開催された三泗地区中学校英語スピーチコンテストの結果が、今日、学校に届きました。
英語スピーチは暗唱の部とオリジナルの部があります。本校の生徒は暗唱の部において全出場者９人のうち２位となりました。
１１月５日（水）の中日新聞朝刊にある記事には、本校生徒が身振りを交えてスピーチをする写真が掲載されています。
Please see "Read more" for the translated versions.
English
Results of the San-shi District Junior High School English Speech Contest
The results of the San-shi District Junior High School English Speech Contest, held on Tuesday, November 4, have arrived at our school today.
The contest had two categories: the Recitation Division and the Original Speech Division. One of our students placed 2nd out of 9 participants in the Recitation Division.
An article in the Chunichi Shimbun morning edition on Wednesday, November 5, features a photo of our student delivering their speech with gestures.
Español
Resultados del Concurso de Discursos en Inglés de Escuelas Secundarias del Distrito San-shi
Hoy hemos recibido en la escuela los resultados del Concurso de Discursos en Inglés de Escuelas Secundarias del Distrito San-shi, realizado el martes 4 de noviembre.
El concurso tuvo dos categorías: la sección de recitación y la sección de discurso original.
Un/a estudiante de nuestra escuela obtuvo el segundo lugar entre los nueve participantes en la sección de recitación.
En la edición matutina del miércoles 5 de noviembre del periódico Chunichi Shimbun, aparece una fotografía del/de la estudiante de nuestra escuela pronunciando su discurso con gestos.
नेपाली
सान्शी क्षेत्र माध्यमिक विद्यालय अंग्रेजी भाषण प्रतियोगिताको परिणाम
नोभेम्बर ४ (मंगलवार) मा आयोजित सान्शी क्षेत्र माध्यमिक विद्यालय अंग्रेजी भाषण प्रतियोगिताको परिणाम आज विद्यालयमा प्राप्त भएको छ।
यस प्रतियोगितामा दुई विभाग थिए — पाठ वाचन (Recitation) र मौलिक भाषण (Original Speech)।
हाम्रो विद्यालयका विद्यार्थीले Recitation विभागमा ९ प्रतिस्पर्धीहरूमध्ये दोस्रो स्थान हासिल गरेका छन्।
नोभेम्बर ५ (बुधवार) को बिहान प्रकाशित Chunichi Shimbun मा हाम्रो विद्यार्थीको इशारा सहित भाषण गरिरहेको तस्बिर प्रकाशित भएको छ।
Tiếng Việt
Kết quả Cuộc thi Hùng biện Tiếng Anh Cấp Trung học Cơ sở Khu vực San-shi
Hôm nay, trường đã nhận được kết quả của Cuộc thi Hùng biện Tiếng Anh dành cho học sinh trung học cơ sở khu vực San-shi, được tổ chức vào thứ Ba, ngày 4 tháng 11.
Cuộc thi gồm hai phần: phần đọc diễn cảm (Recitation) và phần hùng biện tự sáng tác (Original Speech).
Học sinh của trường chúng ta đã đạt giải Nhì trong tổng số 9 thí sinh tham dự phần đọc diễn cảm.
Báo Chunichi Shimbun số ra buổi sáng ngày 5 tháng 11 (thứ Tư) có đăng ảnh học sinh của trường đang thuyết trình kèm theo cử chỉ minh họa.
続きを隠す<<
学校紹介
校訓・教育目標
