英語
On Friday, September 26, two first-year students from Mie University’s Faculty of Education, who came through the Pre-Assistant Program, had their final experiential learning session. They even participated in club activities.
When we spoke with them in the principal’s office at the end, they said that by observing actual classes, they were able to clearly understand the meaning of what they are learning at university. Regarding their impression of our school, they mentioned that the students are lively and actively participate in lessons, and that the teachers and students have a close relationship, with students often talking to teachers.

スペイン語
El viernes 26 de septiembre, dos estudiantes de primer año de la Facultad de Educación de la Universidad de Mie, que vinieron a través del Programa de Pre-Asistente, tuvieron su última sesión de aprendizaje práctico. Incluso participaron en las actividades de los clubes.
Al conversar con ellos en la oficina del director al final, comentaron que, al observar las clases reales, pudieron comprender claramente el significado de lo que están aprendiendo en la universidad. En cuanto a su impresión de nuestra escuela, mencionaron que los estudiantes son activos y participan con entusiasmo en las lecciones, y que existe una relación cercana entre profesores y alumnos, ya que los estudiantes hablan con frecuencia con los docentes.

ネパール語
सेप्टेम्बर २६ शुक्रबार, मिए विश्वविद्यालयको शिक्षा संकायका पहिलो वर्षका दुई विद्यार्थीहरू, जो प्री-असिस्टेन्ट कार्यक्रममा आएका थिए,ले आफ्नो अन्तिम अनुभवजन्य अध्ययन गरेका थिए। उनीहरूले क्लब गतिविधिहरूमा समेत भाग लिए।
अन्त्यमा प्रधानाध्यापकको कोठामा कुराकानी गर्दा, उनीहरूले भने कि विश्वविद्यालयमा सिकिरहेको कुराको अर्थ वास्तविक कक्षाहरू अवलोकन गर्दा राम्ररी बुझ्न सके। हाम्रो विद्यालयको छापबारे, उनीहरूले भने कि विद्यार्थीहरू सक्रिय छन् र कक्षामा उत्साहका साथ सहभागी हुन्छन्, साथै शिक्षक र विद्यार्थीबीच घनिष्ठ सम्बन्ध छ, विद्यार्थीहरूले प्रायः शिक्षकलाई सजिलैसँग सम्बोधन गर्छन्।

ベトナム語
Vào thứ Sáu, ngày 26 tháng 9, hai sinh viên năm nhất của Khoa Sư phạm, Đại học Mie, tham gia chương trình Pre-Assistant, đã có buổi học trải nghiệm cuối cùng. Các em thậm chí còn tham gia cả hoạt động câu lạc bộ.
Khi trò chuyện trong phòng hiệu trưởng vào cuối buổi, các em cho biết rằng qua việc quan sát các tiết học thực tế, các em đã hiểu rõ hơn ý nghĩa của những gì đang học ở trường đại học. Về ấn tượng đối với trường chúng ta, các em nhận xét rằng học sinh năng động, tích cực tham gia vào giờ học, và mối quan hệ giữa thầy và trò rất gần gũi, học sinh thường xuyên trò chuyện với giáo viên.