９月から新しいＹＥＦ（ヨッカイチ　イングリッシュ　フェロー）の先生が南中学校に赴任しました。
トラン・コリーティン先生です。コリー先生と呼んでください。

コリー先生の自己紹介です。

My name is Cory.
I am the new English teacher at Minami Junior High.
This is my first time in Japan.
I am very happy to be here.
I am from California in the United States of America.
My house is close to Disneyland.
I like cooking Italian food and eating Japanese food too. 
Minami Junior High school is amazing.
The students have a lot of energy.
The other teachers are kind.
I am excited to teach and talk with everyone in English!

出来るだけ簡単な英語で自己紹介をお願いしました。
日本語訳、できますか？
積極的に関わっていってください。